巴士的報 (10/11/2021)

本港兒童確診糖尿病趨增 研究指脂肪肝或成長期併發症

查看原始文章:本港兒童確診糖尿病趨增 研究指脂肪肝或成長期併發症

兒童糖尿協會今日公布一項研究指出,脂肪肝有機會成為糖尿病患者的長期併發症。協會表示,全球糖尿病患者數量正在持續上升,特別是兒童及青少年群組,均有上升趨勢,至今全世界已有約110萬名20歲以下人口患有一型糖尿病。協會強調,若沒有治療好糖尿病,甚至沒有發現患病,患者有更高風險發生嚴重或致命併發症,如心臟病、中風和腎衰竭。

協會指,糖尿病分為一、二型糖尿病,其中,一型糖尿病在兒童中較常見,屬免疫疾病。兒童糖尿協會主席鄭馮亮琪表示,一型糖尿病是一個隨時都要處理的病,因免疫系統攻擊胰臟負責製造胰島素的細胞。此病無法預防及根治,病人須終身接受胰島素注射治療。

兒童專科醫生張壁濤則表示,香港一型糖尿病的發病率比其他地區低。其病徵包括口渴、尿頻、去夜尿、體重減輕等,甚至有小朋友會出現突發性尿床,故他提醒家長,應多加留意兒童的身體狀況。

另外,協會預計,到2030年,全球糖尿病患者將增加至6.43億名。二型糖尿病的病因主要是身體對胰島素產生抗拒性,肥胖是引起此病的最危險因素。另外,遺傳、不良飲食習慣、缺乏運動亦會導致二型糖尿病。

張壁濤指,主要是透過常規篩查,發現兒童有否患上二型糖尿病,而診斷時,兒童同時患上合併症包括脂肪肝、血脂異常及高血壓。張又指,長期糖尿病將導致不少併發重症,雖然肝臟一直不被視為受長期糖尿病直接損害的器官,但有證據顯示糖尿病與脂肪肝有共同的代謝紊亂。

兒童專科醫生周中武表示,近日有機構發表的有關「一型糖尿病患暫的脂肪肝發病率」的自導研究顯示,脂肪肝有潛在機會成為糖尿病患者的長期併發症,並發現成人脂肪肝發病率和肝纖維化指數比兒童及青少年群組高。研究建議把脂肪肝評估納入糖尿病患者的併發症篩查計劃內。

適逢糖尿病關注月,協會期望大眾關注兒童糖尿病的上升趨勢,令他們得到更好的照顧。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Bastille Post (10/11/2021)(In Chinese)

本港兒童確診糖尿病趨增 研究指脂肪肝或成長期併發症

查看原始文章:本港兒童確診糖尿病趨增 研究指脂肪肝或成長期併發症

兒童糖尿協會今日公布一項研究指出,脂肪肝有機會成為糖尿病患者的長期併發症。協會表示,全球糖尿病患者數量正在持續上升,特別是兒童及青少年群組,均有上升趨勢,至今全世界已有約110萬名20歲以下人口患有一型糖尿病。協會強調,若沒有治療好糖尿病,甚至沒有發現患病,患者有更高風險發生嚴重或致命併發症,如心臟病、中風和腎衰竭。

協會指,糖尿病分為一、二型糖尿病,其中,一型糖尿病在兒童中較常見,屬免疫疾病。兒童糖尿協會主席鄭馮亮琪表示,一型糖尿病是一個隨時都要處理的病,因免疫系統攻擊胰臟負責製造胰島素的細胞。此病無法預防及根治,病人須終身接受胰島素注射治療。

兒童專科醫生張壁濤則表示,香港一型糖尿病的發病率比其他地區低。其病徵包括口渴、尿頻、去夜尿、體重減輕等,甚至有小朋友會出現突發性尿床,故他提醒家長,應多加留意兒童的身體狀況。

另外,協會預計,到2030年,全球糖尿病患者將增加至6.43億名。二型糖尿病的病因主要是身體對胰島素產生抗拒性,肥胖是引起此病的最危險因素。另外,遺傳、不良飲食習慣、缺乏運動亦會導致二型糖尿病。

張壁濤指,主要是透過常規篩查,發現兒童有否患上二型糖尿病,而診斷時,兒童同時患上合併症包括脂肪肝、血脂異常及高血壓。張又指,長期糖尿病將導致不少併發重症,雖然肝臟一直不被視為受長期糖尿病直接損害的器官,但有證據顯示糖尿病與脂肪肝有共同的代謝紊亂。

兒童專科醫生周中武表示,近日有機構發表的有關「一型糖尿病患暫的脂肪肝發病率」的自導研究顯示,脂肪肝有潛在機會成為糖尿病患者的長期併發症,並發現成人脂肪肝發病率和肝纖維化指數比兒童及青少年群組高。研究建議把脂肪肝評估納入糖尿病患者的併發症篩查計劃內。

適逢糖尿病關注月,協會期望大眾關注兒童糖尿病的上升趨勢,令他們得到更好的照顧。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.